08 marzo 2026

DEL "TRÁGALA" AL "YA HEMOS PASAO".

 Del “trágala” al “ya hemos pasao”.

En ocasiones, quizás más de las que sería conveniente, muchas situaciones provocan memes y coplas un tanto incómodas, soeces e hirientes. Pero tienen éxito y además la gente no sólo se ríe, también se burla de un personaje, definido o indefinido que pasa de ser  rival a enemigo vencido. Y a los vencidos se les saca de todo, ya lo dijo Breno: “Ay de los vencidos” (Vae victis). Las coplas que comenzó Quevedo no sólo ponen en evidencia lo indefenso del objetivo sino la mala baba de los que la cantan.

Una de las primeras alusiones burlescas a un problema de estado, como era asegurar la descendencia de la corona se la cantaban a la esposa de Carlos II, María Luisa de Orleans, que en mi opinión, tuvo una vida bastante desdichada en la corte española. Si podemos considerar desdichada la depresiva vida que se le obligaba a vivir. No sabemos la música y el tono con que se le cantaría pero la copla era la siguiente:

Parid, bella flor de lis,
que, en aflicción tan extraña,
si parís, parís a España,
y si no parís, a Paris.      

 No llegó a parir, ni tampoco fue a París, murió en la corte. Carlos II no llegó a tener hijos, tampoco los tuvo con su segunda esposa, y el problema de estado se cerró con la Guerra de Sucesión Española. Cundo uno estudia la historia de este rey hay más motivos para la compasión que para la condena.

 Todos conocemos ese supuesto triángulo amoroso entre Los reyes Carlos IV, María Luisa de Parma y Manual Godoy. Otro Carlos y otra María Luisa, pero esta vez no era un problema de estado. Parece ser que su hijo, en mi opinión el abyecto Fernando VII, dio curso a las coplillas del ajipedobes que dedicaba a la real pareja y a su válido.

 Mi puesto de Almirante
Me lo dio Luisa Tonante
Ajipedobes la doy
Considerar donde estoy
... Tengo con ella un enredo,
Soy yo más que Mazarredo.
... Y siendo yo el que gobierna,
Todo va por la entrepierna.

 Por si no está muy explícito que es el ajipedobes en otra de las coplas queda aclarado:

 Entró en la Guardia Real
y dio el gran salto mortal.
Con la reina se ha metido
y todavía no ha salido.
Y su omnímodo poder
viene de saber.... cantar.
 
Mira bien y no te embobes,
da bastante ajipedobes.
Si lo dices al revés,
Verás lo bueno que es.
Y como el ingenio aguza
le hace duque de la Alcuza.
 
Como miró por su casa,
fue príncipe de la Pasa.
Que a España e Indias gobierna
por debajo de la pierna.
Es un mal bicho que al cabo
habrá que cortar el rabo.

La realeza te hizo
muchos favores
y tu sólo le diste
ajipedobes.
Anda, Luisa
pronúncialo a la contra.;
verás que risa.
 

 Llevan bastante mala leche  sobre un hecho que hoy se da por cierto, los amoríos entre la reina y Don Manuel, aunque hay algún historiador que sostiene que es un rumor. Me imagino que si habría preguntas incómodas en la corte; el Rey Carlos IV, que muy listo no era, saldría al paso diciendo “Es un bulo”.

 Sufriría más tarde, las coplas sangrantes Fernando VII cuando le impusieron un trienio liberal y la constitución de 1812, en este caso si se ha conservado la música y letra del trágala, en realidad "Trágala perro".

 Y en 1941 un chotis se cantó por las calles de Madrid, también era y es cruel, un canto de revancha con la misma mala sangre que el trágala, se llamaba “Ya hemos pasao” y era una respuesta musical y consumada al grito de guerra republicano del “no pasarán”.


 Puede que hoy se nos hayan pasado las ganas de coplas satíricas, algunas ha escrito Don Alfonso Ussía. Va más la canción protesta y reivindicadora. Las revanchas no se cantan, aunque van a las leyes. Pero la mala leche continúa, lo podemos comprobar en las redes sociales, en muchos de los chistes de la prensa y en los continuos memes que se hacen, aunque desgraciadamente la IA empieza a pensar por nosotros. Sólo nos falta que uno de sus derivados sea la mala baba digital.   

8 comentarios:

censurasigloXXI dijo...

Buena lección de historia palaciega. Como músico que soy me has hecho un gran regalo. Me ha chiflado el post, no tiene ni una coma de desperdicio. Gracias.

LUFERURA dijo...

Muchas gracias por el comentario y tu opinión. Me alegra que te haya gustado. Todavía hay algunas cosas que se pueden rescatar del olvido.
Un saludo

Susana Moreno dijo...

Al menos hay que tomarlo con humor. Un beso

LUFERURA dijo...

No queda otro remedio, pero el escarnio irrespetuoso no me gusta.
un saludo

Juvenal Nunes dijo...

As pessoas da realeza tiveram a sua vida muitas vezes prejudicada por razões de estado.
Boa semana.
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes

Orlando dijo...

Hemos pasado del
"habla pueblo habla",
al traga pueblo traga,
dejando a un lado que
sean progres o rancios
saludo.

LUFERURA dijo...

Hola Juvenal,
Efectivamente tienen que aprender a vivir con ello, es parte de su cargo. Lo mismo sucede con los presidentes. Su vida queda muy expuesta.
Muchas gracias por comentar.
Un saludo-

Olá Juvenal,
De fato, eles têm que aprender a conviver com isso; faz parte do papel deles. O mesmo vale para os presidentes. Suas vidas são muito expostas.
Muito obrigado pelo seu comentário.
Atenciosamente

LUFERURA dijo...

Hola Orlando,
creo que tienes razón, incluso cuando nos cantaban el "Habla pueblo habla" ya estábamos tragando demasiado. Pero la canción de burla, o de revancha, la de reírse de un personaje ya no se estila. Hay mucho insulto y demasiada polarización. No habrá coplas para Sánchez cuando se vaya (si se va) ni las ha habido para otros. Si sacaron unas "Coplas de Tejero" que hacían referencia al 23F, duraron muy poco y hoy están olvidadas.
Un saludo